Rekonstrukcja zabudowañ Roz³ogów w filmie Ogniem i Mieczem w re¿yserii Józefa Hoffmana
Rekonstrukcja zabudowañ Roz³ogów w filmie Ogniem i Mieczem w re¿yserii Józefa Hoffmana
Rekonstrukcja zabudowañ Roz³ogów w filmie Ogniem i Mieczem w re¿yserii Józefa Hoffmana
Poka¿ na mapie
 Kijowskie
 I Rzeczpospolita
 Zadnieprze

 Roz³ogi
inaczej Krasne Roz³ogi lub Wilcze Roz³ogi, Roz³ogi - Siromachy

Po³o¿ona po¶ród stepów wioska, opodal drogi z Czehrynia do £ubniów "id±c na ¬uki, Semi-Mogi³y i Chorol" Obecnie biegnie tu szosa ³±cz±ca powsta³y przez utworzenie zapory na Dnieprze, Krzemieñczucki Zbiornik Wodny z miastem Choro³ (miasto w obwodzie po³tawskim Ukrainy).

Tutaj wed³ug Sienkiewicza w XVII w. mia³a znajdowaæ siê siedziba Kurcewiczów. Okre¶lenie Roz³ogów - Wilcze Gniazdo dawa³o pierwotnie tytu³ powie¶ci, zmienionej w trakcie pisania przez autora (1884) na "Ogniem i Mieczem". Zbudowana z drewna forteczka by³a typowym dla budownictwa kresowego dworem obronnym.


Roz³ogi przypomina³y[przyp.red.} "nie dwór, ale raczej obszern± szopê z ogromnych bierwion dêbowych zbit±, z w±skimi, podobnymi do strzelnic oknami. Mieszkania dla czeladzi i kozaków, stajnie, spichlerze i lamusy przytyka³y do tego dworu bezpo¶rednio tworz±c budowê nieforemn±, z wielu to wy¿szych, to ni¿szych czê¶ci z³o¿on±, na zewn±trz tak ubog± i prostack±, ¿e gdyby nie ¶wiat³a w oknach, trudno by j± za mieszkanie ludzi poczytaæ.
(...)
Brama potê¿na, z takich¿e bierwion dêbowych, dawa³a przej¶cie na majdan, który ca³y by³ otoczony rowem i palisad±. Widocznie by³o to miejsce obronne, przeciw napadom i zajazdom zabezpieczone. We wszystkim te¿ przypomina³o kresow± pa³ankê kozack±, a lubo wiêkszo¶æ siedzib szlacheckich na kresach takiego, a nie innego by³a pokroju, ta przecie bardziej jeszcze od innych wygl±da³a na jakie¶ drapie¿ne gniazdo."

Henryk Sienkiewicz,
Ogniem i Mieczem,
tom I, rozdzia³ IV


Proszê umo¿liwiæ obejrzenie tych stron innym - klikaj±c reklamê.


Rekonstrukcja zabudowañ Roz³ogów w filmie Ogniem i Mieczem w re¿yserii Józefa Hoffmana
Roz³ogi - rekonstrukcja zabudowañ 
w filmie Ogniem i Mieczem w re¿yserii Józefa Hoffmana
Rekonstrukcja zabudowañ Roz³ogów w filmie "Ogniem i Mieczem" w re¿yserii Józefa Hoffmana

Tu spêdzi³a sw± m³odo¶æ Helena Kurcewiczówna, córka nawróconego na katolicyzm kniazia Wasyla Kurcewicza Bu³yha. Nies³usznie oskar¿ony podczas wyprawy króla W³adys³awa IV na odsiecz Smoleñska o zdradê, musia³ uciekaæ, powierzaj±c los córki swemu bratu Konstantynowi. W Roz³ogach Helena pozna³a Bohuna, Kozaka, i przyjaciela domu, przeznaczonego jej przez Kurcewiczów na mê¿a, w zamian za rezygnacjê z praw do Roz³ogów.

Gdy, wbrew wcze¶niejszym obietnicom, kniahini Kurcewiczowa odda³a jej rêkê Skrzetuskiemu, Bohun, goszcz±cy w Roz³ogach zamordowa³ kniahiniê i jej synów, kozacy wyr¿nêli te¿ czelad¼, spalili dwór. Helena uciek³a z pomoc± Zag³oby, wêdruj±c przez Zanieprze, Kijowszczyznê i Podole a¿ do Baru.

Do Roz³ogów dotar³ pó¼niej Skrzetuski, który wpad³ w rozpacz, przekonany o ¶mierci Heleny. Po latach Roz³ogi zosta³y odbudowane przez Bohuna.


Wydrukuj stronê